عبارت "پاسخ ما به چمبرلین" کمی کمتر از صد سال قدمت دارد. این یک نمونه شگفت انگیز از نحوه بیان عبارات زنده از مناطق قابل توجه زندگی به زبان روزمره است و اصطلاحی می شود. از آنجا که "پاسخ ما به چمبرلین" به تازگی ابداع شده است ، می توان کل تاریخ این پدیده شگفت انگیز را جستجو کرد ، که اکنون به صورت فلسفی درآمده است.
دستورالعمل ها
مرحله 1
همه چیز از سال 1927 آغاز شد ، زمانی که وزیر امور خارجه انگلیس جوزف آستین چمبرلین با ارسال یادداشتی به دولت شوروی خواستار توقف حمایت از جنبش انقلابی در چین و گسترش تبلیغات ضد انگلیس در آنجا نشد. این واقعه در روزنامه ها بازتاب گسترده ای داشت. به ویژه انتشارات در روزنامه پراودا ، که صدای رسانه های جمعی در سراسر کشور را تعیین می کرد ، بسیار مهم بود. اولین مقاله با عنوان "پاسخ ما به یادداشت بریتانیایی" بود و در 27 فوریه 1927 منتشر شد. در تاریخ 2 مارس ، پراودا مقاله دیگری را به همین مشکل منتشر می کند ، و از قبل عنوان افتخار آمیز را دارد "کانتونا را بپذیر! در اینجا پاسخ ما به چمبرلین است!"
گام 2
این عبارت به سرعت به عبارتی گیرا تبدیل شد ، اما در ابتدا وقتی صحبت از تقابل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و بقیه کشورهای "بورژوازی" شد ، از این عبارت استفاده شد. در 9 ژوئن همان سال ، سازمان اوسواوائییم مجموعه ای از بودجه ملی را برای ساخت ناوگان هوایی و دفاع از کشور ترتیب داد ، پول به صندوق ویژه ای رفت که "پاسخ ما به چمبرلین" نام داشت. بعدها ، او به همین نام از اسکادرانهای پرواز دریافت کرد. به طور کلی ، در آن سالها محبوب بود که به همه روشها ممکن تأکید شود که بقیه مردم با کشور شوروی چقدر خصومت دارند. به عنوان مثال ، یک اسکادران پرواز دیگر به افتخار پاسخ اتحاد جماهیر شوروی به اولتیماتومی که لرد کرزن انگلیس به کشور داد ، نام افتخارآمیز "اولتیماتوم" را داشت. اما پاسخ ما به چمبرلین رهبر بلامنازع بود. کلمات بلند ، آنها تقریباً در هر کسب و کار "خوب برای امور سوسیالیسم" مناسب هستند ، چنین نامی با افتخار بخش های تانک ، باشگاه ها و سازمان ها را به همراه داشت.
مرحله 3
بعداً معلوم شد که حمایت از جنبش کومینتانگ ، که چمبرلین مخالف آن بود ، صحیح ترین تصمیم نبود ، زیرا کومینتانگ اهداف خود را دنبال می کرد ، که برای اتحاد جماهیر شوروی سودآور نبود. با این وجود ، در دهه 30 عبارت "پاسخ ما به چمبرلین" یک گنج واقعی ملی شد. لرد چمبرلین که به عنوان یک بورژوای استکبار در لباس تاکیدو و با یک مانیکل کاریکاتور شده بود ، حقیرانه به کارگران شوروی نگاه می کرد ، و همانطور که مردم معتقد بودند ، او با پرولتاریای انگلیس دقیقاً همان رفتار را داشت. تصویر افسانه ای چمبرلین روی پوسترها ، جعبه های کبریت ، اعلامیه ها و روزنامه ها به تصویر کشیده شده بود. خود وزیر در این تصاویر اکنون و سپس از پرولتاریا ، کولاک ها ، انجیرها ، تانک ها و هواپیماها طفره می رود.
مرحله 4
جوزف آستین چمبرلین به سختی می دانست که چقدر در اتحاد جماهیر شوروی محبوب شده است. وزیر پیشین در سال 1937 درگذشت. در روسیه ، تعداد کمی از افراد نام همکاران و پیشینیان او را به خاطر می آورند ، اما همه چمبرلین را می شناسند ، حتی بدون اینکه بدانند او کیست. "پاسخ ما به چمبرلین" - بدون شک این عبارت به دارایی اصطلاحات اصطلاحات زبان روسی تبدیل شد. امروزه وقتی آنها می خواهند یک تقابل قاطع را توصیف کنند ، از این ماده استفاده می شود ، علاوه بر این ، این زمینه می تواند جدی و کنایه آمیز باشد.
