ترمپل واژه ای است که ممکن است به نظر شخصی نا آشنا با آن به معنای پدیده پیچیده ای باشد. در عین حال ، در واقع ، این کلمه به معنی ساده ترین مورد خانگی است که در هر خانوار موجود است.
اصطلاح "ترامپل" به یک وسیله خانگی گفته می شود که برای آویختن لباس استفاده می شود. دیگر آنالوگ محبوب و مشهور این کلمه در روسی نیز رواج دارد - "شانه ها".
ترمپل
کلمه "ترامپل" به عنوان یک مترادف کامل برای کلمه "شانه ها" استفاده می شود ، و معنی یکسان با آن دارد. در همان زمان ، گسترش این کلمه با رنگ آمیزی منطقه ای مشخص مشخص می شود. بنابراین ، به طور گسترده ای در منطقه بلگورود و سایر سرزمین های واقع در قسمت جنوبی فدراسیون روسیه و همچنین در برخی از مناطق اوکراین شناخته شده و مورد استفاده قرار می گیرد. در عین حال ، از آنجا که این اصطلاح معنایی دارد که کاملاً جایگزین معنای کلمه "شانه ها" می شود ، در اینجا عملاً از این اصطلاح استفاده نمی شود. در مقابل ، در سایر مناطق کشور ، کلمه "ترامپل" عملا ناشناخته است.
ریشه کلمه
نسخه های مختلفی از منشأ این اصطلاح وجود دارد. یکی از مشهورترین ها با نام خانوادگی یک تولید کننده آلمانی است که در کار تولید لباس های آماده در کارخانه خود در منطقه خارکوف مشغول بود. موقعیت آن در بازار خصوصاً قوی نبود ، زیرا چندین صنعتگر قدرتمند دیگر نیز در منطقه به همین فعالیتها مشغول بودند. بنابراین ، ترمپل تصمیم گرفت توجه محصولات خود را جلب کند.
او این کار را به روشی کاملاً ساده انجام داد: مدتی است که آویزهایی که لباس های آماده روی آنها به مشتری تحویل داده می شد ، با نام تجاری کارخانه ، که نام سازنده است ، عرضه می شوند. در نتیجه ، این کلمه در بین ساکنان مناطق مجاور به شدت با این شی associated مرتبط شد به طوری که به زودی تمام نام های دیگر شانه ها را کاملاً جایگزین کرد.
با این حال ، این فقط یکی از نسخه هایی است که متخصصان حوزه زبان شناسی برای توضیح منشأ این اصطلاح و از همه مهمتر توزیع جغرافیایی خاص آن ارائه داده اند. نسخه دیگری با استقبال کمتری در بین مردم وجود دارد که منشأ آن را با اصطلاح آلمانی در زمینه ساخت و ساز پیوند می دهد. این مفهوم برای نشان دادن یک ساختار خاص ، ایجاد شده از چوب های چوبی ، که روی آن اشیا various مختلفی آویزان شده بود ، مورد نیاز کارگران برای انجام فعالیت هایشان بود.
در عین حال ، شناخت این واقعیت ضروری است که طرفداران هر دو محبوب ترین نسخه های منشأ اصطلاح "ترامپل" با توجه به ریشه آلمانی کلمه مورد بحث ، همبستگی را نشان می دهند. در همان زمان ، در زبان روسی امروزه مورد استفاده قرار می گیرد ، که طبق تمام قوانین مشخصه اسم های مذکر تغییر می کند.
