زمینه یک عبارت رایج در روسی است که ریشه لاتین دارد. کلمه "زمینه" در زمینه های مختلف فعالیتی مورد استفاده قرار می گیرد و در هر یک از آنها تفاوت های ظریف معنای خاص خود را دارد.
متن یک متن یا یک متن کامل کوچک است که چارچوب معنایی موضوع مورد بحث را مشخص می کند.
مفهوم زمینه
ریشه کلمه "زمینه" در کلمه لاتین "textus "است که در لغت به معنای" اتصال "یا" اتصال "است. استفاده از این کلمه بیشتر در علوم انسانی ، در درجه اول موارد مربوط به زبان - زبانشناسی ، زبانشناسی و مانند آن - رایج است. در این حالت ، معمولاً اصطلاح "زمینه" به کار می رود که تعیین یک زمینه معنایی کلی که در آن یک شی particular خاص ظاهر شود ، ضروری است. به عنوان مثال ، وقتی این مقاله را روی مقاله روزنامه می گذارند ، می توان جهت گیری عمومی نشریه ای را كه در آن چاپ شده است ، نشان داد.
در عین حال ، از مفهوم "زمینه" در سایر حوزه های زندگی انسانی و اجتماعی نیز استفاده می شود. بنابراین ، در علوم اجتماعی ، کلمه "زمینه" اغلب برای نشان دادن شرایط یا وضعیتی که یک واقعه رخ داده است ، استفاده می شود. به عنوان مثال ، می توان از آن برای توصیف شرایط ارتکاب جرم استفاده کرد.
با استفاده از زمینه
اهمیت متن در بعضی موارد می تواند برای تفسیر یک اصطلاح یا مفهوم خاص بسیار مهم باشد ، زیرا ممکن است مفاهیم آن در زمینه های مختلف متفاوت باشد. در این حالت ، اغلب اوقات ما در مورد استفاده از کلمات و اصطلاحات چند معنایی صحبت می کنیم که در نوشتن یا در گفتار شفاهی ، علائم دیگری ندارند که شناسایی معانی جاسازی شده در آنها را امکان پذیر می کند.
یک مثال ساده از این اهمیت زمینه استفاده از کلمه جرثقیل است. همانطور که می دانید ، در روسی ، این کلمه همزمان چند معنی دارد ، از جمله ، به طور خاص ، یک جرثقیل طراحی شده برای بلند کردن بارها ، و یک شیر آب. در عین حال ، نه در گفتار کتبی و نه در گفتار شفاهی ، این کلمات با هیچ یک از ویژگی های نوشتاری یا تلفظ متفاوت نیستند.
با این وجود ، زمینه ای که این کلمه در آن به کار رفته است معمولاً به شخص اجازه می دهد معنای وارد شده را به طور منحصر به فرد شناسایی کند. بنابراین ، به عنوان مثال ، بدیهی است که در عبارت "وجود جرثقیل اجازه می دهد تا ساخت یک ساختمان مسکونی به موقع به پایان برسد" ما در مورد یک تاورکرین صحبت می کنیم که می توانید با آن بارها را بلند کنید. و جمله "فشار آب در شیر در ماه گذشته جای خیلی خوبی دارد" البته به شیر آب اشاره دارد. در عین حال ، نه عبارت دیگر و نه عبارت دیگر هیچ تعریفی از اصطلاح "جرثقیل" را شامل نمی شود و نتیجه گیری در مورد محتوای آن صرفاً بر اساس زمینه انجام می شود.
