کانادا یک کشور چند ملیتی است که گردشگران از سراسر جهان به طور فعال از آن بازدید می کنند. از نظر تاریخی ، کانادا دارای دو زبان رسمی شناخته شده - انگلیسی و فرانسوی است. اکثریت قریب به اتفاق ساکنان این کشور در زندگی روزمره خود تنها از یکی از زبانها استفاده می کنند.
کانادا سرزمین تنوع زبانی است
بیشتر مناطق کانادا از انگلیسی به عنوان زبان اصلی خود ، یکی از دو زبان رسمی ، استفاده می کنند. نسخه کانادایی آن اساساً ترکیبی از تلفظ انگلیسی و آمریکایی است. اغلب ، شما می توانید کلمات رایج انگلیسی را بشنوید که همه آمریکایی ها آنها را درک نمی کنند. برخی از اصطلاحات را کانادایی های انگلیسی زبان با لهجه مشخص آمریکایی تلفظ می کنند.
انواع مختلفی از لهجه های انگلیسی در منطقه آتلانتیک کشور در گردش است. زبان شناسان این را به این واقعیت نسبت می دهند که در گذشته ، جوامع ماهیگیری و شکار در این قسمت از کانادا کاملاً منزوی بودند و حمل و نقل و ارتباطات در همه جا وجود نداشت.
ساکنان روستایی سواحل اقیانوس اطلس کانادا از زبان عامیانه خاصی در زندگی روزمره استفاده می کنند و اصطلاحات را همه نمی فهمند.
ساکنان کانادا که به زبان انگلیسی مسلط هستند در امتحانات فرانسه شرکت نمی کنند. با این حال ، بسیاری از کانادایی ها زبان فرانسه را به تنهایی یاد می گیرند که این اغلب به دلیل انگیزه های شخصی و نیاز به ارتباطات حرفه ای است. در کانادا فرصتهای زیادی برای مطالعه بسیاری از زبانهای خارجی وجود دارد که بیشترین آنها را آلمانی و اسپانیایی می دانید.
در ونکوور و مونترال ، که مردم چین زیاد هستند ، شما اغلب می توانید سخنرانی چینی را بشنوید.
ویژگی های دوزبانگی کانادایی
استان کبک در کانادا جدا است ، ساکنان آن فرانسه را ترجیح می دهند و مدتهاست که به دنبال شناخت به عنوان زبان اصلی آن هستند. با این حال ، جوامعی وجود دارد که در سراسر کانادا به زبان فرانسه صحبت می شود. به عنوان مثال ، این اراضی در شمال و شرق دریاچه انتاریو ، در مجاورت شهر وینیپگ و حتی بخشی از کلان شهر بلافاصله در مجاورت اتاوا است.
جمعیت فرانسوی زبان کانادا امروز بیش از هفت میلیون نفر است که تقریباً یک چهارم کل جمعیت این کشور است.
ویژگی های دوزبانگی زبانی را که در کانادا پذیرفته شده است می توان با شرایط توسعه تاریخی و روابط انگلیس و فرانسه توضیح داد ، که در ابتدا برای سلطه در این منطقه جنگیدند. از نظر ملاحظات تجاری که صنعتگران و بازرگانان را راهنمایی می کرد ، هر دو زبان اروپایی بسیار مناسب بودند.
جالب است که دوزبانه بودن در درجه اول در مناطقی از کانادا که جمعیت فرانسوی زبان در آنها زندگی می کند ، گسترش یافته است. ساکنان کشور لازم است انگلیسی صحبت کنند ، اما کسانی که متعلق به اصطلاح انگلیسی-کانادایی هستند نیازی به تسلط اضافی بر زبان فرانسه ندارند.