در 8 اوت ، رئیس جمهور اوکراین ویکتور یانوکوویچ قانون "در مورد مبانی سیاست زبان دولتی" را امضا کرد. به گفته وی ، در 13 منطقه کشور ، زبان روسی در موسسات دولتی برابر با اوکراینی استفاده خواهد شد. شهروندان این قانون را بسیار مبهم درک کردند.
بر اساس لایحه جدید ، در خاک اوکراین ، استفاده رایگان از زبان های منطقه ای که حداقل 10٪ از مردم بومی می دانند ، تضمین شده است. به نظر می رسد تعداد مورد نیاز شهروندان روسی زبان از 13 منطقه در 13 منطقه از جمله در مناطق چرنیگوف ، خارکوف ، دونتسک و اودسا و همچنین در کیف و سواستوپل باشد.
مطابق قانون تازه معرفی شده ، اقدامات عالی ترین ارگان های دولتی باید به زبان اوکراینی تصویب شود و سپس به زبان های دولتی ، روسی و سایر زبان های منطقه ای منتشر شود. زبان روسی در مناطقی که آن را پذیرفته اند در م.سسات آموزشی ایالتی و شهری مورد مطالعه قرار می گیرد. مقامات محلی می توانند از آن به طور رسمی استفاده کنند. همچنین استفاده از زبان روسی در هر زمینه از زندگی عمومی (رویدادهای شهر ، کنسرت ها) مجاز است.
قانون "در مورد مبانی سیاست زبان دولتی" علاوه بر گسترش تأثیر زبان روسی ، موقعیت سایر زبان های اقلیت های ملی را تقویت می کند. تضمین استفاده اوکراین از 16 زبان دیگر: بلاروسی ، رومانیایی ، مجاری ، اسلواکی ، ارمنی ، بلغاری ، تاتار کریمه ، روتنی ، ییدیش ، گاگائوسی ، لهستانی ، یونانی مدرن ، مولداویایی ، رومی ، کریمچاک و کارائیت است.
قانون وضعیت جدید زبان روسی باعث اعتراضات زیادی در مرکز و غرب اوکراین شده است. مخالفان در حال برنامه ریزی مجموعه ای از جلسات علنی هستند که در آن تصمیم درباره عدم انطباق با قانون زبان مورد بررسی قرار می گیرد. در همان زمان ، جنوب و شرق کشور با تظاهرات از نوآوری حمایت می کنند. خود رئیس جمهور یک کارگروه ایجاد کرد که باید تعدادی اصلاحیه در قانون تدوین کند. ملاحظه آنها برای سپتامبر 2012 برنامه ریزی شده است. رئیس جمهور همچنین اشاره کرد که مسئله زبان در اوکراین بیش از حد سیاسی شده است.